-
1 multiple-conductor cable
многожильный кабель
многожильный провод
многожильный шнур
Кабель (провод, шнур), в котором число жил более трех.
[ ГОСТ 15845-80]EN
multicore cable
cable having more than one core
Note – The French term «câble multipolaire» is more specifically used to designate the cable constituting the phases of a multiphase system (example: three-core cable).
[EV ref 461-06-04]
multiconductor cable
cable having more than one conductor, some of which may be uninsulated
[IEV ref 461-06-03]FR
câble multiconducteur
câble multipolaire
câble comprenant plus d'un conducteur isolé
Note – Le terme câble multipolaire est plus particulièrement utilisé pour désigner le câble constituant les phases d'un système polyphasé (exemple: câble tripolaire).
[EV ref 461-06-04]
câble multiconducteur
câble multipolaire
câble comprenant plus d'une âme, dont éventuellement certaines non isolées
[IEV ref 461-06-03]Core - (токопроводящая) жила;
Insulator - изоляция жилы;
Protective Sheath - оболочка кабеля.Недопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1) Мнение автора карточкиТематики
- кабели, провода...
EN
- bundled cable
- multi-pole cable
- multiconductor cable
- multicore cable
- multiple cable
- multiple-conductor cable
- multiple-core cable
- multistrand cable
- N-conductor cable
- polycore cable
DE
- mehradriges Kabel, n
- Mehrleiterkabel, n
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple-conductor cable
-
2 multiple-conductor cable
= multistrand cable многожильный кабельEnglish-Russian electronics dictionary > multiple-conductor cable
-
3 multiple-conductor cable
= multistrand cable многожильный кабельThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > multiple-conductor cable
-
4 multiple-conductor cable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiple-conductor cable
-
5 multiple-conductor cable
Англо-русский технический словарь > multiple-conductor cable
-
6 multiple conductor cable
Авиация: многожильный кабельУниверсальный англо-русский словарь > multiple conductor cable
-
7 multiple-conductor cable
Электроника: многожильный кабельУниверсальный англо-русский словарь > multiple-conductor cable
-
8 multiple-conductor cable
English-Russian dictionary of terminology cable technology > multiple-conductor cable
-
9 multiple-conductor cable
English-Russian scientific dictionary > multiple-conductor cable
-
10 multiple-conductor cable
English-Russian dictionary of electronics > multiple-conductor cable
-
11 multiple-conductor cable
English-Russian dictionary of telecommunications > multiple-conductor cable
-
12 multiple-core cable
многожильный кабель
многожильный провод
многожильный шнур
Кабель (провод, шнур), в котором число жил более трех.
[ ГОСТ 15845-80]EN
multicore cable
cable having more than one core
Note – The French term «câble multipolaire» is more specifically used to designate the cable constituting the phases of a multiphase system (example: three-core cable).
[EV ref 461-06-04]
multiconductor cable
cable having more than one conductor, some of which may be uninsulated
[IEV ref 461-06-03]FR
câble multiconducteur
câble multipolaire
câble comprenant plus d'un conducteur isolé
Note – Le terme câble multipolaire est plus particulièrement utilisé pour désigner le câble constituant les phases d'un système polyphasé (exemple: câble tripolaire).
[EV ref 461-06-04]
câble multiconducteur
câble multipolaire
câble comprenant plus d'une âme, dont éventuellement certaines non isolées
[IEV ref 461-06-03]Core - (токопроводящая) жила;
Insulator - изоляция жилы;
Protective Sheath - оболочка кабеля.Недопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1) Мнение автора карточкиТематики
- кабели, провода...
EN
- bundled cable
- multi-pole cable
- multiconductor cable
- multicore cable
- multiple cable
- multiple-conductor cable
- multiple-core cable
- multistrand cable
- N-conductor cable
- polycore cable
DE
- mehradriges Kabel, n
- Mehrleiterkabel, n
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple-core cable
-
13 multiple-conductor, heat-and flame-resistant, armored cable
Универсальный англо-русский словарь > multiple-conductor, heat-and flame-resistant, armored cable
-
14 multiple-conductor, shielded, pressure resistant cable
Универсальный англо-русский словарь > multiple-conductor, shielded, pressure resistant cable
-
15 N-conductor cable
многожильный кабель
многожильный провод
многожильный шнур
Кабель (провод, шнур), в котором число жил более трех.
[ ГОСТ 15845-80]EN
multicore cable
cable having more than one core
Note – The French term «câble multipolaire» is more specifically used to designate the cable constituting the phases of a multiphase system (example: three-core cable).
[EV ref 461-06-04]
multiconductor cable
cable having more than one conductor, some of which may be uninsulated
[IEV ref 461-06-03]FR
câble multiconducteur
câble multipolaire
câble comprenant plus d'un conducteur isolé
Note – Le terme câble multipolaire est plus particulièrement utilisé pour désigner le câble constituant les phases d'un système polyphasé (exemple: câble tripolaire).
[EV ref 461-06-04]
câble multiconducteur
câble multipolaire
câble comprenant plus d'une âme, dont éventuellement certaines non isolées
[IEV ref 461-06-03]Core - (токопроводящая) жила;
Insulator - изоляция жилы;
Protective Sheath - оболочка кабеля.Недопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1) Мнение автора карточкиТематики
- кабели, провода...
EN
- bundled cable
- multi-pole cable
- multiconductor cable
- multicore cable
- multiple cable
- multiple-conductor cable
- multiple-core cable
- multistrand cable
- N-conductor cable
- polycore cable
DE
- mehradriges Kabel, n
- Mehrleiterkabel, n
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > N-conductor cable
-
16 cable
1) кабель
2) кабельный
3) кабельный концевой
4) канатный
5) тросовой
6) тросовый
7) шланговой
– aerial cable
– anchor cable
– annular cable
– armored cable
– arresting cable
– balanced cable
– bank cable
– belted cable
– borehole cable
– braided cable
– breakdown cable
– bridle cable
– bunched cable
– buried cable
– bury a cable
– cab-tire cable
– cable armoring
– cable assembly
– cable box
– cable braid
– cable brake
– cable car
– cable chafes
– cable chamber
– cable chute
– cable clamp
– cable compound
– cable conductor
– cable conduit
– cable configuration
– cable connector
– cable conveyor
– cable core
– cable drill
– cable drilling
– cable duct
– cable ductwork
– cable end
– cable end box
– cable filler
– cable gear
– cable gland
– cable grip
– cable guard
– cable hanger
– cable haulage
– cable head
– cable hut
– cable installation
– cable insulation
– cable interference
– cable joint
– cable laying
– cable line
– cable linkage
– cable logging
– cable lug
– cable make-up
– cable man-hole
– cable oil
– cable parts
– cable pothead
– cable pulling
– cable routing
– cable run
– cable saturate
– cable service
– cable serving
– cable shaft
– cable sheath
– cable sheathing
– cable shelf
– cable ship
– cable shoe
– cable sleeve
– cable splicer
– cable splicing
– cable television
– cable terminal
– cable termination
– cable transmission
– cable tray
– cable trunk
– cable winch
– cable worker
– cap the cable end
– carrier cable
– coaxial cable
– coil of cable
– coil-loaded cable
– communication cable
– control cable
– corona-proof cable
– deep-sea cable
– degaussing cable
– delay cable
– double-conductor cable
– double-D cable
– draw in a cable
– dress a cable
– drilling cable
– elevator cable
– enameled cable
– exchange cable
– external cable
– fiber cable
– firing cable
– flat cable
– flexible cable
– gas-filled cable
– graded cable
– high-tension cable
– ignition cable
– inside cable
– install a cable
– interoffice cable
– interruption cable
– jumper cable
– kicks of cable
– L-type cable
– lay a cable in water
– lay out a cable
– lead-covered cable
– light-conducting cable
– lighting cable
– local cable
– low-loss cable
– marine cable
– mounting cable
– multifiber cable
– multiple-conductor cable
– non-quadded cable
– office cable
– oil-cooled cable
– oil-filled cable
– optical cable
– overground cable
– overhead cable
– paired cable
– phone cable
– power cable
– protective cable
– pull a cable
– quadded cable
– r-f. cable
– radio-frequency cable
– RF cable
– ribbon cable
– round cable
– rubber-insulated cable
– screened cable
– self-supporting cable
– service cable
– shaft cable
– shore-end cable
– shot-firing cable
– single-conductor cable
– sodium cable
– spiral-quad cable
– splice a cable
– subaqueous cable
– superconducting cable
– telephone cable
– terminate a cable
– towing cable
– trailing cable
– trunk cable
– TV camera cable
– twin cable
– twin-axial cable
– two-core cable
– varnished cable
– vision cable
– welding cable
– X-type cable
establishing moisture-repellent cable — включение в дерево влагонепроницаемый кабель
-
17 multiple cable
многожильный кабель
многожильный провод
многожильный шнур
Кабель (провод, шнур), в котором число жил более трех.
[ ГОСТ 15845-80]EN
multicore cable
cable having more than one core
Note – The French term «câble multipolaire» is more specifically used to designate the cable constituting the phases of a multiphase system (example: three-core cable).
[EV ref 461-06-04]
multiconductor cable
cable having more than one conductor, some of which may be uninsulated
[IEV ref 461-06-03]FR
câble multiconducteur
câble multipolaire
câble comprenant plus d'un conducteur isolé
Note – Le terme câble multipolaire est plus particulièrement utilisé pour désigner le câble constituant les phases d'un système polyphasé (exemple: câble tripolaire).
[EV ref 461-06-04]
câble multiconducteur
câble multipolaire
câble comprenant plus d'une âme, dont éventuellement certaines non isolées
[IEV ref 461-06-03]Core - (токопроводящая) жила;
Insulator - изоляция жилы;
Protective Sheath - оболочка кабеля.Недопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1) Мнение автора карточкиТематики
- кабели, провода...
EN
- bundled cable
- multi-pole cable
- multiconductor cable
- multicore cable
- multiple cable
- multiple-conductor cable
- multiple-core cable
- multistrand cable
- N-conductor cable
- polycore cable
DE
- mehradriges Kabel, n
- Mehrleiterkabel, n
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple cable
-
18 cable
1) кабель || прокладывать кабель2) телеграмма || передавать телеграмму3) каблограмма || передавать каблограмму4) трос•- A-cable- accordion cable
- aerial cable
- antenna cable
- armored cable
- audio cable
- B-cable
- balanced cable
- banded cable
- bidirectional cable
- block cable
- booster cable
- braided coaxial cable
- branch feeder cable
- bundled cable
- buried cable
- BX cable
- camera cable - combination cable
- communication cable
- composite cable
- concentric cable
- concentric-lay cable
- connecting cable
- continuously loaded cable
- D-cable
- delay-line cable
- dial cable
- distributing cable
- distribution cable
- drop cable
- duplex cable
- electric cable
- entrance cable
- exchange cable
- feeder cable
- fiber optic cable
- five connector floppy interface cable
- flat cable
- flat-conductor cable
- flex cable
- flexible cable
- flex interconnect cable
- flexible interconnect cable
- gas-filled cable
- high-frequency cable
- high-voltage cable
- impregnated cable
- intelligent cable
- interface cable
- interference-suppression ignition cable
- jumper cable
- jute-protected cable
- layer cable
- lead-covered cable
- leader cable
- lead-in cable
- lead-sheathed cable
- loop cable
- loose-braid cable
- main cable
- main feeder cable
- messenger cable
- microphone cable
- microwave cable
- MIDI cable
- multiple-conductor cable
- multistrand cable
- N-conductor concentric cable
- nonmetallic sheathed cable
- null-modem cable
- ocean cable
- oil-filled cable
- one-way cable
- P-cable
- paired cable
- parallel cable
- pay cable
- pulse cable
- Q-cable
- quadded cable
- radio-frequency cable
- RCA cable
- ribbon cable
- rigid cable
- rise cable
- riser cable
- SCSI cable
- sector cable
- semi rigid cable
- serial cable
- service cable
- shielded cable
- single cable
- single-conductor cable
- smart cable
- solid-jacketed cable
- spiral four cable
- split-conductor cable
- standard cable
- stub cable
- submarine cable
- superconducting cable
- suspension cable
- tape cable
- television cable
- thermoplastic moisture-proof cable
- three-core cable
- tie cable
- triax cable
- triaxial cable
- triplex cable
- trunk cable
- twin cable
- twisted-pair cable
- underground cable
- uniform cable
- unit cable
- video cable -
19 cable
1) кабель || прокладывать кабель2) телеграмма || передавать телеграмму3) каблограмма || передавать каблограмму4) трос•- A-cable- accordion cable
- aerial cable
- antenna cable
- armored cable
- audio cable
- balanced cable
- banded cable
- B-cable
- bidirectional cable
- block cable
- booster cable
- braided coaxial cable
- branch feeder cable
- bundled cable
- buried cable
- BX cable
- camera cable
- coaxial cable
- coil-loaded cable
- combination cable
- communication cable
- composite cable
- concentric cable
- concentric-lay cable
- connecting cable
- continuously loaded cable
- D cable
- delay-line cable
- dial cable
- distributing cable
- distribution cable
- drop cable
- duplex cable
- electric cable
- entrance cable
- exchange cable
- feeder cable
- fiber optic cable
- five connector floppy interface cable
- flat cable
- flat-conductor cable
- flex cable
- flex interconnect cable
- flexible cable
- flexible interconnect cable
- gas-filled cable
- high-frequency cable
- high-voltage cable
- impregnated cable
- intelligent cable
- interface cable
- interference-suppression ignition cable
- jumper cable
- jute-protected cable
- layer cable
- lead-covered cable
- leader cable
- lead-in cable
- lead-sheathed cable
- loop cable
- loose-braid cable
- main cable
- main feeder cable
- messenger cable
- microphone cable
- microwave cable
- MIDI cable
- multiple-conductor cable
- multistrand cable
- N-conductor concentric cable
- nonmetallic sheathed cable
- null-modem cable
- ocean cable
- oil-filled cable
- one-way cable
- paired cable
- parallel cable
- pay cable
- P-cable
- pulse cable
- Q-cable
- quadded cable
- radio-frequency cable
- RCA cable
- ribbon cable
- rigid cable
- rise cable
- riser cable
- SCSI cable
- sector cable
- semi rigid cable
- serial cable
- service cable
- shielded cable
- single cable
- single-conductor cable
- smart cable
- solid-jacketed cable
- spiral four cable
- split-conductor cable
- standard cable
- stub cable
- submarine cable
- superconducting cable
- suspension cable
- tape cable
- television cable
- thermoplastic moisture-proof cable
- three-core cable
- tie cable
- triax cable
- triaxial cable
- triplex cable
- trunk cable
- twin cable
- twisted-pair cable
- underground cable
- uniform cable
- unit cable
- video cableThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cable
-
20 cable
1) кабель; провод || прокладывать кабель2) канат; трос || закреплять канатом или тросом3) сетевой шнур5) архит. витой орнамент || украшать витым орнаментом6) мор. якорная цепь7) строит. напрягаемая арматура•- RF cable
См. также в других словарях:
Cable — For other uses, see Cable (disambiguation). 6 inch (15 cm) outside diameter, oil cooled cables, traversing the Grand Coulee Dam throughout. An example of a heavy cable for power transmission … Wikipedia
Coaxial cable — RG 59 flexible coaxial cable composed of: A: outer plastic sheath B: woven copper shield C: inner dielectric insulator D: copper core Coaxial cable, or coax, has an inner conductor surrounded by a flexible, tubular insulating layer, surrounded by … Wikipedia
Copper wire and cable — Copper has been used in electric wiring since the invention of the electromagnet and the telegraph in the 1820s.[1][2] The invention of the telephone in 1876 proved to be another early boon for copper wire.[3] Today, despite competition from… … Wikipedia
Submarine communications cable — A cross section of a submarine communications cable. 1 Polyethylene 2 Mylar tape 3 Stranded steel wires 4 Aluminium water barrier 5 Polycarbonate 6 Copper or aluminium tube 7 Petroleum jelly 8 Optical fib … Wikipedia
Overhead cable — Pole carrying electricity, Cable TV, and telephone equipment (top to bottom), in New Zealand. Two pairs of shoes can be seen hanging from wires. An overhead cable is a cable for the transmission of information, laid on utility poles. Overhead… … Wikipedia
многожильный кабель — многожильный провод многожильный шнур Кабель (провод, шнур), в котором число жил более трех. [ГОСТ 15845 80] EN multicore cable cable having more than one core Note – The French term «câble multipolaire» is more… … Справочник технического переводчика
Parallel ATA — ATA connector on the right, with two motherboard ATA sockets on the left. Type … Wikipedia
Modular connector — This article is about modular connectors. For the registered jack (RJ) wiring standard, see registered jack. Left to right, modular connectors: 8P8C plug, 6P6C plug, 6P4C plug, 4P4C plug, 6P6C jack … Wikipedia
AT Attachment — Infobox connector name=AT Attachment with Packet Interface type=Internal storage device connector logo= caption=ATA connector on the left, with two motherboard ATA connectors on the right. designer=Western Digital, subsequently amended by many… … Wikipedia
Twisted pair — 25 pair color code Chart Twisted pair cabling is a type of wiring in which two conductors (the forward and return conductors of a single circuit) are twisted together for the purposes of canceling out electromagnetic interference (EMI) from… … Wikipedia
National Electrical Code — The National Electrical Code, 2008 edition The National Electrical Code (NEC), or NFPA 70, is a regionally adoptable standard for the safe installation of electrical wiring and equipment. The NEC, while having no legally binding regulation as… … Wikipedia